" A bird ’ s wing , comrades , " he said , " is an organ of propulsion and not of manipulation . It should therefore be regarded as a leg . The distinguishing mark of man is the HAND , the instrument with which he does all his mischief . "
"Птичье крыло, товарищи, - сказал он, - это орган движения, а не манипуляции. Поэтому его следует рассматривать как ногу. Отличительный признак человека - это РУКА, инструмент, с помощью которого он совершает все свои злодеяния".