Джордж Оруэлл

Отрывок из произведения:
Скотный двор / Barnyard B2

Now , as it turned out , the Rebellion was achieved much earlier and more easily than anyone had expected . In past years Mr . Jones , although a hard master , had been a capable farmer , but of late he had fallen on evil days . He had become much disheartened after losing money in a lawsuit , and had taken to drinking more than was good for him . For whole days at a time he would lounge in his Windsor chair in the kitchen , reading the newspapers , drinking , and occasionally feeding Moses on crusts of bread soaked in beer . His men were idle and dishonest , the fields were full of weeds , the buildings wanted roofing , the hedges were neglected , and the animals were underfed .

Теперь же, как оказалось, Восстание было подавлено гораздо раньше и легче, чем кто-либо ожидал. В прошлые годы мистер Джонс, хотя и был суровым хозяином, был способным фермером, но в последнее время для него настали тяжелые времена. Он впал в сильное уныние после того, как потерял деньги в судебном процессе, и начал пить больше, чем ему было нужно. Целыми днями он бездельничал в своем виндзорском кресле на кухне, читал газеты, выпивал и время от времени кормил Мозеса корками хлеба, вымоченными в пиве. Его люди были праздны и нечестны, поля заросли сорняками, здания нуждались в кровле, живые изгороди были заброшены, а животные недоедали.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому