The iron portcullis that closed the Hunter ’ s Gate had been warped so badly by heat it could not be raised more than a foot . They had to squeeze beneath its spikes , one by one .
Железная решетка, закрывавшая Охотничьи ворота, так сильно покоробилась от жары, что ее нельзя было поднять более чем на фут. Им пришлось протиснуться под его шипы, один за другим.
