Bran had told himself a hundred times how much he hated hiding down here in the dark , how much he wanted to see the sun again , to ride his horse through wind and rain . But now that the moment was upon him , he was afraid . He ’ d felt safe in the darkness ; when you could not even find your own hand in front of your face , it was easy to believe that no enemies could ever find you either . And the stone lords had given him courage . Even when he could not see them , he had known they were there .
Бран сто раз говорил себе, как сильно он ненавидит прятаться здесь, в темноте, как сильно ему хочется снова увидеть солнце, покататься на лошади сквозь ветер и дождь. Но теперь, когда этот момент настал, он испугался. Он чувствовал себя в безопасности в темноте; когда ты не мог найти даже собственной руки перед лицом, легко было поверить, что и никакие враги не смогут тебя найти. И каменные лорды придали ему храбрости. Даже когда он не мог их видеть, он знал, что они здесь.
