Ghost ’ s muzzle was dripping red , but only the point of the bastard blade was stained , the last half inch . Jon pulled the direwolf away and knelt with one arm around him . The light was already fading in Qhorin ’ s eyes . " . . . sharp , " he said , lifting his maimed fingers . Then his hand fell , and he was gone .
С морды Призрака текла красная капля, но пятна были только на кончике ублюдка, последние полдюйма. Джон оттащил лютоволка и опустился на колени, обняв его одной рукой. Свет в глазах Корина уже потускнел. — …острый, — сказал он, поднимая искалеченные пальцы. Потом его рука упала, и он исчез.