Qhorin drew his longsword . The tale of how he had taught himself to fight with his left hand after losing half of his right was part of his legend ; it was said that he handled a blade better now than he ever had before . Jon stood shoulder to shoulder with the big ranger and pulled Longclaw from its sheath . Despite the chill in the air , sweat stung his eyes .
Корин вытащил свой длинный меч. Рассказ о том, как он научился сражаться левой рукой, потеряв половину правой, стал частью его легенды; Говорили, что теперь он обращается с клинком лучше, чем когда-либо прежде. Джон встал плечом к плечу с большим рейнджером и вытащил Длинный Коготь из ножен. Несмотря на прохладу в воздухе, глаза обжигал пот.
