Джордж Мартин


Джордж Мартин

Отрывок из произведения:
Битва королей / Battle of the Kings B1

The hunters approached warily , perhaps fearing arrows . Jon counted fourteen , with eight dogs . Their large round shields were made of skins stretched over woven wicker and painted with skulls . About half of them hid their faces behind crude helms of wood and boiled leather . On either wing , archers notched shafts to the strings of small wood - and - horn bows , but did not loose . The rest seemed to be armed with spears and mauls . One had a chipped stone axe . They wore only what bits of armor they had looted from dead rangers or stolen during raids . Wildlings did not mine or smelt , and there were few smiths and fewer forges north of the Wall .

Охотники приближались осторожно, возможно, опасаясь стрел. Джон насчитал четырнадцать, включая восемь собак. Их большие круглые щиты были сделаны из шкур, натянутых на плетеную лозу и расписанных черепами. Около половины из них прятали лица за грубыми шлемами из дерева и вареной кожи. На обоих флангах лучники надрезали древки на тетивах небольших деревянных и роговых луков, но не отпускали их. Остальные, похоже, были вооружены копьями и булавами. У одного был отколовшийся каменный топор. Они носили только те части доспехов, которые украли у мертвых рейнджеров или украли во время набегов. Одичалые не занимались добычей полезных ископаемых и выплавкой запахов, а к северу от Стены было мало кузнецов и кузниц.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому