As the man leaned close , Tyrion ’ s fingers slid underneath his chain of many metals , grabbed , pulled . The maester dropped the flask , spilling milk of the poppy all over the blanket . Tyrion twisted until he could feel the links digging into the flesh of the man ’ s fat neck . " No . More , " he croaked , so hoarse he was not certain he had even spoken .
Когда мужчина наклонился ближе, пальцы Тириона скользнули под его цепь из множества металлов, схватили и потянули. Мейстер уронил фляжку, и маковое молоко пролилось на все одеяло. Тирион извернулся, пока не почувствовал, как звенья впиваются в плоть толстой шеи мужчины. — Нет. Больше, — прохрипел он так хрипло, что даже не был уверен, что вообще говорил.
