He rode to the gatehouse with his crown on his head . A woman was drawing water from the well , and Gage the cook stood in the door of the kitchens . They hid their hatred behind sullen looks and faces blank as slate , yet he could feel it all the same .
Он подъехал к сторожке с короной на голове. Женщина черпала воду из колодца, а повар Гейдж стоял в дверях кухни. Они скрывали свою ненависть за угрюмыми взглядами и пустыми, как сланец, лицами, но он все равно чувствовал ее.