Finally she slipped from under the blanket , wriggled into a tunic , and padded barefoot down the stairs . Roose Bolton was a cautious man , and the entrance to Kingspyre was guarded day and night , so she had to slip out of a narrow cellar window . The yard was still , the great castle lost in haunted dreams . Above , the wind keened through the Wailing Tower .
Наконец она выскользнула из-под одеяла, надела тунику и босиком спустилась по лестнице. Руз Болтон был осторожным человеком, и вход в Кингспайр охранялся днем и ночью, поэтому ей пришлось выскользнуть из узкого окна подвала. Во дворе было тихо, огромный замок погрузился в призрачные сны. Наверху ветер завывал в Башне Плача.