Elmar Frey was no older than she was , and short for his age besides . He had been rolling a barrel of sand across the uneven stone , and was red - faced from exertion . Arya went to help him . Together they pushed the barrel all the way to the wall and back again , then stood it upright .
Элмар Фрей был не старше ее, к тому же невысокого роста для своего возраста. Он катал бочку с песком по неровному камню и покраснел от напряжения. Арья пошла ему помочь. Вместе они подтолкнули бочку к стене и обратно, а затем поставили ее вертикально.
