" It ’ s done ! Done ! Done ! The city is saved . Lord Stannis is dead , Lord Stannis is fled , no one knows , no one cares , his host is broken , the danger ’ s done . Slaughtered , scattered , or gone over , they say . Oh , the bright banners ! The banners , Jonquil , the banners ! Do you have any wine ? We ought to drink to this day , yes . It means you ’ re safe , don ’ t you see ? "
«Готово! Готово! Готово! Город спасен. Лорд Станнис мертв, Лорд Станнис сбежал, никто не знает, никого не волнует, его войско сломлено, опасность миновала. Они говорят, что убиты, рассеяны или пройдены». Знамена, Жонкиль, знамена! Есть ли у вас вино? Надо пить и по сей день, да. Это значит, что вы в безопасности, не правда ли?
