Джордж Мартин

Отрывок из произведения:
Битва королей / Battle of the Kings B1

There on the deck of the next ship , across a widening gulf of black water , stood Ser Mandon Moore , a hand extended . Yellow and green fire shone against the white of his armor , and his lobstered gauntlet was sticky with blood , but Tyrion reached for it all the same , wishing his arms were longer . It was only at the very last , as their fingers brushed across the gap , that something niggled at him . . . Ser Mandon was holding out his left hand , why . . .

Там, на палубе следующего корабля, над расширяющимся заливом черной воды, стоял сир Мэндон Мур с протянутой рукой. Желтый и зеленый огонь сиял на белом фоне его доспехов, а его омаровая перчатка была липкой от крови, но Тирион все равно потянулся к ней, желая, чтобы его руки были длиннее. И только в самый последний момент, когда их пальцы соприкоснулись через щель, что-то его дернуло... Сир Мэндон протягивал левую руку, почему...

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому