" Wedge , " Tyrion commanded as his men streamed out of the sally port . They formed up in spearhead , with him at the point . Ser Mandon Moore took the place to his right , flames shimmering against the white enamel of his armor , his dead eyes shining passionlessly through his helm . He rode a coal - black horse barded all in white , with the pure white shield of the Kingsguard strapped to his arm . On the left , Tyrion was surprised to see Podrick Payne , a sword in his hand . " You ’ re too young , " he said at once . " Go back . "
«Клин», — скомандовал Тирион, когда его люди устремились из порта для вылазки. Они выстроились в авангарде, а он был на острие. Сир Мэндон Мур занял место справа от него, пламя мерцало на белой эмали его доспехов, его мертвые глаза бесстрастно сияли сквозь шлем. Он ехал на угольно-черной лошади, одетой во все белое, с белоснежным щитом Королевской гвардии, привязанным к его руке. Слева Тирион с удивлением увидел Подрика Пейна с мечом в руке. — Ты слишком молод, — сказал он сразу. "Возвращаться. "
