" I will remember , Your Grace , " said Sansa , though she had always heard that love was a surer route to the people ’ s loyalty than fear . If I am ever a queen , I ’ ll make them love me .
«Я буду помнить, ваша светлость», — сказала Санса, хотя она всегда слышала, что любовь — более надежный путь к преданности людей, чем страх. Если я когда-нибудь стану королевой, я заставлю их полюбить меня.