" You won ’ t hear me shout out Joffrey ’ s name , " he told them . " You won ’ t hear me yell for Casterly Rock either . This is your city Stannis means to sack , and that ’ s your gate he ’ s bringing down . So come with me and kill the son of a bitch ! " Tyrion unsheathed his axe , wheeled the stallion around , and trotted toward the sally port . He thought they were following , but never dared to look .
«Вы не услышите, как я выкрикиваю имя Джоффри», — сказал он им. «Вы также не услышите, как я кричу о Утесе Кастерли. Это ваш город, который Станнис собирается разграбить, а это ваши ворота, которые он разрушает. Так что пойдем со мной и убей этого сукиного сына!» Тирион обнажил свой топор, развернул жеребца и побежал к месту вылазки. Он думал, что они преследуют его, но так и не осмелился посмотреть.
