Tyrion was annoyed to see that the king had lifted the visor of his helm again . Doubtless the boy was cooking inside all that heavy steel . . . but the last thing he needed was some stray arrow punching through his nephew ’ s eye .
Тирион был раздосадован, увидев, что король снова поднял забрало своего шлема. Несомненно, мальчик готовился внутри всей этой тяжелой стали... но последнее, что ему было нужно, это шальная стрела, пробившая глаз племянника.
