Even so , some were getting away . A river ’ s current was a tricky thing , and the wildfire was not spreading as evenly as he had hoped . The main channel was all aflame , but a good many of the Myrmen had made for the south bank and looked to escape unscathed , and at least eight ships had landed under the city walls . Landed or wrecked , but it comes to the same thing , they ’ ve put men ashore .
Несмотря на это, некоторым удалось уйти. Течение реки было непростым делом, и лесной пожар распространялся не так равномерно, как он надеялся. Главный канал был весь в огне, но значительная часть мирменов направилась к южному берегу и надеялась спастись невредимыми, и по меньшей мере восемь кораблей приземлились под городскими стенами. Приземлился или потерпел крушение, но это одно и то же: высадили людей на берег.
