Downstream , commoners and highborn captains alike could see the hot green death swirling toward their rafts and carracks and ferries , borne on the current of the Blackwater . The long white oars of the Myrish galleys flashed like the legs of maddened centipedes as they fought to come about , but it was no good . The centipedes had no place to run .
Ниже по течению как простолюдины, так и знатные капитаны могли видеть горячую зеленую смерть, кружащуюся к их плотам, карракам и паромам, несущуюся течением Блэкуотера. Длинные белые весла мирийских галер сверкали, как ноги обезумевших многоножек, когда они пытались подняться, но это было бесполезно. Многоножкам некуда было бежать.