Then he heard a short sharp woof , as if someone had blown in his ear . Half a heartbeat later came the roar . The deck vanished beneath him , and black water smashed him across the face , filling his nose and mouth . He was choking , drowning . Unsure which way was up , Davos wrestled the river in blind panic until suddenly he broke the surface . He spat out water , sucked in air , grabbed hold of the nearest chunk of debris , and held on .
Затем он услышал короткое резкое гавканье, как будто кто-то дунул ему в ухо. Через полсекунды раздался рев. Палуба исчезла под ним, и черная вода ударила его по лицу, заполнив нос и рот. Он задыхался, тонул. Не зная, куда идти вверх, Давос в слепой панике боролся с рекой, пока внезапно не вырвался на поверхность. Он выплюнул воду, втянул воздух, схватил ближайший кусок мусора и удержался.
