Джордж Мартин


Джордж Мартин

Отрывок из произведения:
Битва королей / Battle of the Kings B1

Black Betha swept upriver , the sound of her oarmaster ’ s drum thundering in her captain ’ s head as he looked for a likely victim for her ram . The beleaguered Queen Alysanne was trapped between two Lannister warships , the three made fast by hooks and lines .

«Черная Бета» неслась вверх по реке, и в голове ее капитана гремел звук барабана гребца, пока он искал вероятную жертву для ее тарана. Осажденная королева Алисанна оказалась в ловушке между двумя военными кораблями Ланнистеров, три из которых были закреплены крюками и веревками.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому