Джордж Мартин

Отрывок из произведения:
Битва королей / Battle of the Kings B1

The flamboyant Lyseni princeling had not been pleased to be assigned the rear guard , but it was clear that Ser Imry trusted him no more than Stannis did . Too many complaints , and too much talk of the gold he was owed . Davos was sorry nonetheless . Salladhor Saan was a resourceful old pirate , and his crews were born seamen , fearless in a fight . They were wasted in the rear .

Яркий принц Лисени не был рад, что его назначили арьергардом, но было ясно, что сир Имри доверял ему не больше, чем Станнис. Слишком много жалоб и слишком много разговоров о золоте, которое ему причиталось. Тем не менее Давос сожалел. Салладор Саан был находчивым старым пиратом, а его команда была прирожденными моряками, бесстрашными в бою. Они были потрачены в тылу.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому