A few guards paced along on the gatehouse battlements , but otherwise the castle seemed empty . Sansa stopped and listened . A way off , she could hear the sounds of battle . The singing almost drowned them out , but the sounds were there if you had the ears to hear : the deep moan of warhorns , the creak and thud of catapults flinging stones , the splashes and splinterings , the crackle of burning pitch and thrum of scorpions loosing their yard - long iron - headed shafts . . . and beneath it all , the cries of dying men .
Несколько стражников расхаживали по зубцам ворот, но в остальном замок казался пустым. Санса остановилась и прислушалась. Вдалеке она могла слышать звуки битвы. Пение почти заглушало их, но звуки были там, если у вас были уши, чтобы услышать: глубокий стон боевых рогов, скрип и стук катапульт, швыряющих камни, брызги и осколки, треск горящей смолы и гул вылетающих скорпионов. их стрелы с железными наконечниками длиной в ярд... и под всем этим крики умирающих людей.