Джордж Мартин

Отрывок из произведения:
Битва королей / Battle of the Kings B1

Theon had not heard him approach , nor smelled him either . He could not think of anyone he wanted to see less . It made him uneasy to see the man walking around breathing , with what he knew . I should have had him killed after he did the others , he reflected , but the notion made him nervous . Unlikely as it seemed , Reek could read and write , and he was possessed of enough base cunning to have hidden an account of what they ’ d done .

Теон не услышал, как он приблизился, и не учуял его. Он не мог вспомнить никого, кого ему хотелось бы видеть меньше. Ему было неловко видеть, как человек ходит и дышит, обладая тем, что он знал. «Мне следовало убить его после того, как он убил остальных», — подумал он, но эта мысль заставила его нервничать. Как бы маловероятно это ни казалось, Рик умел читать и писать, и он обладал достаточной хитростью, чтобы скрыть отчет о том, что они сделали.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому