" As for Lord Rickard , the steel of his breastplate turned cherry - red before the end , and his gold melted off his spurs and dripped down into the fire . I stood at the foot of the Iron Throne in my white armor and white cloak , filling my head with thoughts of Cersei . After , Gerold Hightower himself took me aside and said to me , ‘ You swore a vow to guard the king , not to judge him . ’ That was the White Bull , loyal to the end and a better man than me , all agree . "
«Что касается лорда Рикарда, то сталь его нагрудника перед концом стала вишнево-красной, а его золото расплавилось со шпор и капало в огонь. Я стоял у подножия Железного трона в своих белых доспехах и белом плаще, наполняя мою голову мыслями о Серсее. После этого Джерольд Хайтауэр сам отвел меня в сторону и сказал: «Ты поклялся охранять короля, а не судить его». Это был Белый Бык, верный до конца и лучший человек, чем я, все согласны».
