" Send my daughters back unharmed ? " Catelyn smiled sadly . " There is a sweet innocence about you , child . I could wish . . . but no . Robb will avenge his brothers . Ice can kill as dead as fire . Ice was Ned ’ s greatsword . Valyrian steel , marked with the ripples of a thousand foldings , so sharp I feared to touch it . Robb ’ s blade is dull as a cudgel compared to Ice . It will not be easy for him to get Theon ’ s head off , I fear . The Starks do not use headsmen . Ned always said that the man who passes the sentence should swing the blade , though he never took any joy in the duty . But I would , oh , yes . " She stared at her scarred hands , opened and closed them , then slowly raised her eyes . " I ’ ve sent him wine . "
«Отправить моих дочерей обратно целыми и невредимыми?» Кейтилин грустно улыбнулась. «В тебе есть сладкая невинность, дитя. Я мог бы пожелать... но нет. Робб отомстит за своих братьев. Лед может убить так же мертвых, как и огонь. Лед был большим мечом Неда. Валирийская сталь, отмеченная рябью тысячи складок ", настолько острый, что я боялся прикоснуться к нему. Лезвие Робба тупо, как дубина, по сравнению с Айдом. Боюсь, ему будет нелегко оторвать голову Теона. Старки не используют палачей. Нед всегда говорил, что человек, который выносит приговор, должен размахивать клинком, хотя эта обязанность никогда не доставляла ему никакого удовольствия. Но я бы, о, да». Она посмотрела на свои покрытые шрамами руки, открыла и закрыла их, затем медленно подняла глаза. «Я послал ему вино».