He made his way back to the Tower of the Hand with a thousand armored feet marching through his skull . I ought to have seen this coming the first time I slipped through the back of Chataya ’ s wardrobe . Perhaps he had not wanted to see . His legs were aching badly by the time he had made the climb . He sent Pod for a flagon of wine and pushed his way into his bedchamber .
Он вернулся в Башню Руки, и тысяча бронированных ног прошла сквозь его череп. Я должен был предвидеть это, когда впервые проскользнул через заднюю часть гардероба Чатайи. Возможно, он не хотел этого видеть. К тому времени, как он поднялся наверх, у него сильно болели ноги. Он послал Пода за кувшином вина и пробрался в спальню.