" I will , " he promised , and Alayaya bent over and kissed him on the brow . Her broken lips left a smear of blood on his forehead . A bloody kiss is more than I deserve , Tyrion thought . She would never have been hurt but for me .
«Я сделаю», — пообещал он, и Алайя наклонилась и поцеловала его в лоб. Ее разбитые губы оставили на его лбу кровавое пятно. «Кровавый поцелуй — это больше, чем я заслуживаю», — подумал Тирион. Если бы не я, она бы никогда не пострадала.