Tyrion stared at the dregs on the bottom of his wine cup . What would Jaime do in my place ? Kill the bitch , most likely , and worry about the consequences afterward . But Tyrion did not have a golden sword , nor the skill to wield one . He loved his brother ’ s reckless wrath , but it was their lord father he must try and emulate . Stone , I must be stone , I must be Casterly Rock , hard and unmovable . If I fail this test , I had as lief seek out the nearest grotesquerie .
Тирион уставился на остатки вина на дне своей чашки с вином. Что бы сделал Джейме на моем месте? Убей эту суку, скорее всего, а потом переживай о последствиях. Но у Тириона не было ни золотого меча, ни умения им владеть. Ему нравился безрассудный гнев своего брата, но именно их лорду-отцу он должен стараться подражать. Камень, я должен быть камнем, я должен быть Утесом Кастерли, твердым и непоколебимым. Если я провалю этот тест, мне лучше всего будет поискать ближайший гротеск.
