" Or so he ’ d have you believe . You think you ’ re the only one he whispers secrets to ? He gives each of us just enough to convince us that we ’ d be helpless without him . He played the same game with me , when I first wed Robert . For years , I was convinced I had no truer friend at court , but now . . . " She studied his face for a moment . " He says you mean to take the Hound from Joffrey . "
«Или он хочет, чтобы ты поверил. Ты думаешь, что ты единственный, кому он шепчет секреты? Он дает каждому из нас ровно столько, чтобы убедить нас, что мы были бы беспомощны без него. Он играл со мной в ту же игру, когда я впервые вышла замуж за Роберта. В течение многих лет я была убеждена, что у меня нет более верного друга при дворе, но теперь..." Она какое-то время изучала его лицо. «Он говорит, что ты собираешься отобрать Пса у Джоффри».
