" There was a tree with my brother ’ s face . The wildlings . . . there were thousands , more than I ever knew existed . And giants riding mammoths . " From the way the light had shifted , Jon judged that he had been asleep for four or five hours . His head ached , and the back of his neck where the talons had burned through him . But that was in the dream .
«Там было дерево с лицом моего брата. Одичалые… их были тысячи, больше, чем я когда-либо знал. И гиганты, едущие на мамонтах». По тому, как изменился свет, Джон решил, что он спал четыре или пять часов. Голова болела, а задняя часть шеи, где когти прожгли его насквозь. Но это было во сне.