He always slept better with the great white wolf beside him ; there was comfort in the smell of him , and welcome warmth in that shaggy pale fur . This time , though , Ghost did no more than look at him . Then he turned away and padded around the garrons , and quick as that he was gone . He wants to hunt , Jon thought . Perhaps there were goats in these mountains . The shadowcats must live on something . " Just don ’ t try and bring down a ‘ cat , " he muttered . Even for a direwolf , that would be dangerous . He tugged his cloak over him and stretched out beneath the rock .
Он всегда лучше спал, когда рядом с ним был большой белый волк; в его запахе было утешение, а в лохматой бледной шерсти было долгожданное тепло. Однако на этот раз Призрак лишь посмотрел на него. Затем он отвернулся, обошел гарроны и быстро исчез. «Он хочет охотиться», — подумал Джон. Возможно, в этих горах водились козы. Кошки-призраки должны на что-то жить. «Только не пытайся сбить кота», — пробормотал он. Даже для лютоволка это было бы опасно. Он накинул на себя плащ и растянулся под камнем.
