She ’ d thought she was going to die then , but the fingers had twitched , all five at once , and the man had shrieked loud as a horse . When his hand fell away , another hand , stronger , shoved her back into her saddle . The man with the garlicky breath was on the ground , blood pumping out the stump of his arm , but there were others all around , some with clubs in hand . The Hound leapt at them , his sword a blur of steel that trailed a red mist as it swung . When they broke and ran before him he had laughed , his terrible burned face for a moment transformed .
Тогда она думала, что умрет, но пальцы дернулись, все пять одновременно, и мужчина завизжал громко, как лошадь. Когда его рука упала, другая рука, более сильная, толкнула ее обратно в седло. Мужчина с чесночным дыханием лежал на земле, из обрубка его руки текла кровь, но вокруг были и другие, некоторые с дубинками в руках. Пес прыгнул на них, его меч превратился в пятно стали, за которым тянулся красный туман. Когда они вырвались и побежали перед ним, он засмеялся, и его ужасное обожженное лицо на мгновение преобразилось.
