The black stones had turned to grey and the eastern sky had gone indigo when Stonesnake spied the rangers below , wending their way upward . Jon woke his captive and held her by the arm as they descended to meet them . Thankfully , there was another way off the mountain to the north and west , along paths much gentler than the one that had brought them up here . They were waiting in a narrow defile when their brothers appeared , leading their garrons . Ghost raced ahead at first scent of them . Jon squatted to let the direwolf close his jaws around his wrist , tugging his hand back and forth . It was a game they played . But when he glanced up , he saw Ygritte watching with eyes as wide and white as hen ’ s eggs .
Черные камни стали серыми, а небо на востоке стало темно-синим, когда Каменная Змея заметила внизу рейнджеров, направлявшихся вверх. Джон разбудил свою пленницу и держал ее за руку, пока они спускались им навстречу. К счастью, был другой путь от горы на север и запад, по тропам, гораздо более пологим, чем тот, который привел их сюда. Они ждали в узком ущелье, когда появились их братья, ведя своих гарронов. Призрак помчался вперед при первом же их запахе. Джон присел на корточки, позволяя лютоволку сомкнуть челюсти вокруг его запястья, дергая его руку вперед и назад. Это была игра, в которую они играли. Но когда он взглянул вверх, то увидел, что Игритт смотрит на него большими и белыми, как куриные яйца, глазами.
