Jon could see fear and fire in her eyes . Blood ran down her white throat from where the point of his dirk had pricked her . One thrust and it ’ s done , he told himself . He was so close he could smell onion on her breath . She is no older than I am . Something about her made him think of Arya , though they looked nothing at all alike . " Will you yield ? " he asked , giving the dirk a half turn . And if she doesn ’ t ?
Джон видел страх и огонь в ее глазах. Кровь текла по ее белому горлу из того места, где ее укололо острие его кинжала. «Один толчок — и дело сделано», — сказал он себе. Он был так близко, что чувствовал запах лука в ее дыхании. Она не старше меня. Что-то в ней заставило его подумать об Арье, хотя они были совершенно непохожи. — Ты сдашься? — спросил он, повернув кинжал на пол-оборота. А если она этого не сделает?