He pressed on long after he knew he should turn back , a growing sense of anxiety gnawing at his belly . It was midday when he wrenched Smiler ’ s head round in disgust and gave up .
Он продолжал идти еще долго после того, как понял, что пора повернуть назад, и растущее чувство беспокойства сжимало его живот. Был полдень, когда он с отвращением повернул голову Смайлера и сдался.