He ’ d have guessed that Osha might run south to Ser Rodrik , but the trail led north by northwest , into the very heart of the wolfswood . Theon did not like that one bit . It would be a bitter irony if the Starks made for Deepwood Motte and delivered themselves right into Asha ’ s hands . I ’ d sooner have them dead , he thought bitterly . It is better to be seen as cruel than foolish .
Он мог бы догадаться, что Оша может вести на юг, к сиру Родрику, но тропа вела на север и северо-запад, в самое сердце Волчьего леса. Теону это совсем не понравилось. Было бы горькой иронией, если бы Старки направились к Дипвуд Мотт и оказались прямо в руках Аши. «Я бы скорее убил их», — с горечью подумал он. Лучше прослыть жестоким, чем глупым.