Джордж Мартин

Отрывок из произведения:
Битва королей / Battle of the Kings B1

He still had Bronn ’ s hirelings , near eight hundred of them now , but sellswords were notoriously fickle . Tyrion had done what he could to buy their continued loyalty , promising Bronn and a dozen of his best men lands and knighthoods when the battle was won . They ’ d drunk his wine , laughed at his jests , and called each other ser until they were all staggering . . . all but Bronn himself , who ’ d only smiled that insolent dark smile of his and afterward said , " They ’ ll kill for that knighthood , but don ’ t ever think they ’ ll die for it . "

У него все еще были наемники Бронна, сейчас их около восьмисот, но наемники, как известно, были непостоянны. Тирион сделал все, что мог, чтобы купить их постоянную лояльность, пообещав Бронну и дюжине его лучших людей земли и рыцарские звания, когда битва будет выиграна. Они пили его вино, смеялись над его шутками и называли друг друга сирами, пока все не пошатнулись... все, кроме самого Бронна, который только улыбнулся своей нахальной мрачной улыбкой, а потом сказал: "Они убьют за это рыцарство, но никогда не думайте, что они умрут за это».

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому