Dawn was breaking , and pale ripples of light shimmered on the surface of the river , shattering under the poles and reforming when the ferry had passed . Timett had taken his Burned Men into the kingswood two days before . Yesterday the Black Ears and Moon Brothers followed , today the Stone Crows .
Начинался рассвет, и бледная рябь света мерцала на поверхности реки, разбиваясь под столбами и вновь меняясь, когда паром проходил. Два дня назад Тиметт отвел своих обожженных людей в Королевский лес. Вчера за ними последовали Чёрные Уши и Лунные Братья, сегодня – Каменные Вороны.