A long stone table filled this room . Above it floated a human heart , swollen and blue with corruption , yet still alive . It beat , a deep ponderous throb of sound , and each pulse sent out a wash of indigo light .
В этой комнате стоял длинный каменный стол. Над ним парило человеческое сердце, опухшее и синее от тления, но все еще живое. Оно билось, глубокая, тяжелая пульсация звука, и каждый пульс излучал волны цвета индиго.