When they reached the door — a tall oval mouth , set in a wall fashioned in the likeness of a human face — the smallest dwarf Dany had ever seen was waiting on the threshold .
Когда они подошли к двери — высокому овальному рту, расположенному в стене, напоминающему человеческое лицо, — на пороге ждал самый маленький гном, которого Дени когда-либо видела.