" My pleasure barge awaits , even now , " Xaro Xhoan Daxos called out . " Turn away from this folly , most stubborn of queens . I have flutists who will soothe your troubled soul with sweet music , and a small girl whose tongue will make you sigh and melt . "
«Моя баржа для удовольствия ждет даже сейчас», — крикнул Ксаро Ксоан Даксос. «Отвернитесь от этой глупости, самая упрямая из королев. У меня есть флейтистки, которые успокоят вашу смятенную душу сладкой музыкой, и маленькая девочка, чей язык заставит вас вздохнуть и растаять».