In this city of splendors , Dany had expected the House of the Undying Ones to be the most splendid of all , but she emerged from her palanquin to behold a grey and ancient ruin .
В этом великолепном городе Дени ожидала, что Дом Бессмертных будет самым великолепным из всех, но она вышла из своего паланкина и увидела серые древние руины.