" My squire could take a lesson from you , it would seem . Frequent leechings are the secret of a long life . A man must purge himself of bad blood . You will do , I think . For so long as I remain at Harrenhal , Nan , you shall be my cupbearer , and serve me at table and in chambers . "
«Кажется, мой оруженосец мог бы поучиться у тебя. Частые пиявки — секрет долгой жизни. Человек должен очистить себя от плохой крови. Я думаю, ты сделаешь это. Пока я остаюсь в Харренхолле, Нэн Ты будешь моим виночерпием и будешь прислуживать мне за столом и в покоях».