Biter licked the grease and honey off his fingers as Jaqen H ’ ghar donned a pair of heavy padded mitts . He gave a second pair to Arya . " A weasel will help . " The broth was boiling - hot , and the kettles were heavy .
Битер слизал жир и мед с пальцев, пока Якен Х'гар надевал пару тяжелых мягких перчаток. Он дал вторую пару Арье. «Ласка поможет». Бульон был кипящим, а чайники тяжелыми.