" This is no game , Bran , so don ’ t play the boy with me , I won ’ t stand for it . The castle is mine , but these people are still yours . If the prince would keep them safe , he ’ d best do as he ’ s told . " He rose and went to the door . " Someone will come dress you and carry you to the Great Hall . Think carefully on what you want to say . "
«Это не игра, Бран, так что не играй со мной в мальчика, я этого не потерплю. Замок мой, но эти люди по-прежнему твои. Если принц хочет защитить их, ему лучше всего делай, как он сказал». Он встал и пошел к двери. «Кто-то придет, оденет тебя и отнесет в Большой зал. Тщательно подумай, что ты хочешь сказать».
