Джордж Мартин


Джордж Мартин

Отрывок из произведения:
Битва королей / Battle of the Kings B1

" You know nothing , " she agreed , sweeping from the cell . Brienne fell in beside her , silent . It is simpler for her , Catelyn thought with a pang of envy . She was like a man in that . For men the answer was always the same , and never farther away than the nearest sword . For a woman , a mother , the way was stonier and harder to know .

«Ты ничего не знаешь», — согласилась она, выходя из камеры. Бриенна молча присела рядом с ней. «Для нее это проще», — с уколом зависти подумала Кейтилин. В этом она была похожа на мужчину. Для мужчин ответ всегда был один и тот же, и никогда не дальше ближайшего меча. Для женщины, матери, путь был более каменистым и трудным.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому