Джордж Мартин


Джордж Мартин

Отрывок из произведения:
Битва королей / Battle of the Kings B1

Still , she was struck again by how strangely men behaved when it came to their bastards . Ned had always been fiercely protective of Jon , and Ser Cortnay Penrose had given up his life for this Edric Storm , yet Roose Bolton ’ s bastard had meant less to him than one of his dogs , to judge from the tone of the queer cold letter Edmure had gotten from him not three days past . He had crossed the Trident and was marching on Harrenhal as commanded , he wrote . " A strong castle , and well garrisoned , but His Grace shall have it , if I must kill every living soul within to make it so . " He hoped His Grace would weigh that against the crimes of his bastard son , whom Ser Rodrik Cassel had put to death . " A fate he no doubt earned , " Bolton had written . " Tainted blood is ever treacherous , and Ramsay ’ s nature was sly , greedy , and cruel . I count myself well rid of him . The trueborn sons my young wife has promised me would never have been safe while he lived . "

И все же ее снова поразило то, как странно ведут себя мужчины, когда дело касается их бастардов. Нед всегда яростно защищал Джона, а сир Кортни Пенроуз отдал свою жизнь за этого Эдрика Шторма, однако бастард Русе Болтона значил для него меньше, чем одна из его собак, судя по тону странного холодного письма, которое Эдмур написал получил от него не более трех дней назад. Он пересек Трезубец и двинулся на Харренхол, как ему было приказано, писал он. «Мощный замок с хорошим гарнизоном, но Его Светлость получит его, если для этого мне придется убить каждую живую душу внутри». Он надеялся, что его светлость сопоставит это с преступлениями своего внебрачного сына, которого сир Родрик Кассель казнил. «Судьба, которую он, без сомнения, заслужил», — написал Болтон. «Зараженная кровь всегда коварна, а натура Рамзи была хитрой, жадной и жестокой. Я считаю, что избавилась от него. Вернорожденные сыновья, которых обещала мне моя молодая жена, никогда не были бы в безопасности, пока он был жив».

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому