" Those were no ladies , " Catelyn said . " As hard as birth can be , Brienne , what comes after is even harder . At times I feel as though I am being torn apart . Would that there were five of me , one for each child , so I might keep them all safe . "
«Это были не дамы», — сказала Кейтилин. «Как бы тяжело ни было рождение, Бриенна, то, что происходит после, еще тяжелее. Временами мне кажется, что меня разрывают на части. Если бы меня было пятеро, по одному на каждого ребенка, чтобы я могла сохранить их всех в безопасности. "