" Yet I still dream of that night , my lord . Not of the sorcerer , nor his blade , nor even the way my manhood shriveled as it burned . I dream of the voice . The voice from the flames . Was it a god , a demon , some conjurer ’ s trick ? I could not tell you , and I know all the tricks . All I can say for a certainty is that he called it , and it answered , and since that day I have hated magic and all those who practice it . If Lord Stannis is one such , I mean to see him dead . "
«Тем не менее, я все еще мечтаю об этой ночи, милорд. Ни о колдуне, ни о его клинке, ни даже о том, как мое мужское достоинство сморщилось от горения. Мне снится голос. Голос из пламени. Был ли это бог, демон, какой-то фокус фокусника? Я не мог бы вам сказать, и я знаю все трюки. Все, что я могу сказать с уверенностью, это то, что он вызвал его, и он ответил, и с того дня я возненавидел магию и всех тех, кто ею занимается ... Если лорд Станнис один из таких, я хочу увидеть его мертвым».
